İki ülkedeki ekipler aynı araştırma sorusu üzerinde çalışırken ölçümleri farklı biçimlerde kaydedebilir. Dosyalar birleştirildiğinde aynı sütun adının farklı birimleri veya farklı ölçüm koşullarını ifade ettiği ortaya çıkabilir. Ortak çalışma planında veri alanlarının tanımı, dosyayı hazırlayacak ekip ve teslim sırasında yapılacak kontrol önceden yazılmalıdır.
TÜBİTAK Özbekistan ikili işbirliği 2026 araştırmasında 10 Eylül 2026 tarihli 2518 duyurusu bir kaynak örneğidir. Duyuru, TÜBİTAK ile MHESI Uzbekistan iş birliğinde 1071 programı kapsamındaki ortak Ar-Ge projelerini açıklar. İleri malzeme teknolojileri tematik alanlar arasında bulunur. Türkiye tarafı için elektronik başvuru bağlantısı ve çağrı metni duyuruda yer alır. TÜBİTAK resmî 2518 duyurusu.
Ortak sorunun gerektirdiği kayıtları belirleyin
Kurgusal iki ekip seramik örneklerin boyut ölçümlerini karşılaştıracak olsun. Bir ekip örnekleri hazırlıyor, diğer ekip ölçüm kayıtlarını değerlendiriyor. Her örneğe ortak bir kod verilir. Üretim ve ölçüm tarihleri, dosyanın hangi çalışma adımına ait olduğunu gösterecek biçimde ayrı kaydedilir.
İlk toplantıda beklenen ortak çıktıyı tanımlayın. Örneğin araştırmacılar her örneğin ölçüm sonucunu, kullanılan birimi ve kaydın dayandığı dosyayı tek tabloda görmek isteyebilir. Bu çıktı için gerekli bilgilerin hangisinin Türkiye, hangisinin Özbekistan ekibinden geleceğini belirtin. Bir işin başlaması için başka bir teslim gerekiyorsa takvimde bu bağımlılığı gösterin.
Birim ve ölçüm bağlamını aynı sözlükte tutun
Bir ekip uzunluğu milimetre, diğeri mikrometre olarak kaydedebilir. Ortak tabloda kullanılacak birimi ve kaynak değerin nerede saklanacağını açıklayın. Örneğin 1,4 mm, 1.400 mikrometredir. Dönüştürülen değer kaynak ölçümle ilişkilendirilir. Karşılaştırılabilirliğin değerlendirilmesi için ölçümün yapıldığı koşullar da kayda eklenir.
| Alan | İki ekibin üzerinde anlaşacağı bilgi | Teslim kontrolü |
|---|---|---|
| Örnek kodu | Ortak kodun biçimi | İki dosyada aynı örneğin bulunması |
| Kaynak ölçüm | Değer ve özgün birim | Ölçüm kaydıyla eşleşme |
| Ortak birim | Dönüştürme yöntemi | Örnek bir satırın kontrolü |
| Koşul kaydı | Ölçümün bağlamı ve yöntemi | Teknik sorumlunun gözden geçirmesi |
| Sürüm | Tarih ve dosyayı hazırlayan ekip | Güncel teslimin bulunması |
TÜBİTAK Özbekistan ikili işbirliği 2026 çağrı dosyası üzerinden ortak proje taslağı hazırlanırken bu tabloyu iş paketleriyle ilişkilendirebilirsiniz. Tablo, örnek veri yönetimi için geliştirilmiştir. Programın resmî ek ve biçim koşullarını çağrı belgesinden alın.
Eksik veya farklı biçimde gelen kaydı işaretleyin
Bir örneğin kodu var ancak ölçüm koşulu yazılmamış olabilir. Eksik bilgi için ortak bir işaret ve sorumlu belirleyin. Sayısal alanın boş bırakılmasıyla ölçümün sıfır çıkması farklı durumlardır. Veriyi birleştiren ekip bu ayrımı kaynak kayıtla birlikte görebilmelidir.
İki ekip küçük bir örnek dosyayla teslim denemesi yapabilir. Birkaç satırın iki ortamda açılması, karakter, birim veya dosya biçimi sorunlarını ortaya çıkarabilir. Bir fark bulunduğunda hangi dosyada ve hangi satırda oluştuğunu kaydedin. Ardından değişikliğin iki ekibe nasıl aktarılacağını belirleyin.
Tekrarlanan ölçümle yinelenen satırı ayırt edin
Sanal çalışmada aynı seramik örneği iki farklı zamanda ölçülüyor olsun. Örnek kodu her iki satırda da aynıdır. Ölçüm numarası ve koşul bilgisi ikinci satırın ayrı bir gözlem olduğunu gösterir. Bir ekip dosyayı yeniden gönderdiğinde aynı ölçüm numarasına sahip satırın güncelleme mi, yeni gözlem mi olduğunu belirlemek için sürüm kaydına bakılır.
Küçük teslim denemesinde bir tekrarlı ölçüm ve bir düzeltme satırı kullanın. Dosyaları birleştiren ekip, hangi satırı sakladığını ve hangi değeri güncellediğini kaynak üzerinden açıklayabilmelidir. Birim dönüştürmesi yapıldığında özgün değerin ve kullanılan dönüşümün bulunabildiğini kontrol edin. İki ekip aynı satırın geçmişini izleyebiliyorsa araştırma planındaki veri teslimi görevini bu yöntemle yazabilirsiniz. Farklılıklar devam ediyorsa hangi alanın ortak sözlükte yeniden tanımlanması gerektiği belirlenir.
İki başvuru dosyasındaki ortak bilgileri karşılaştırın
hibe başvurusu hazırlığında ortak proje adı, tarafların görevleri, beklenen çıktı ve çalışma süreleri aynı iş planına dayanmalıdır. Ortaklar kendi kurumları için gereken başvuru adımlarını ilgili çağrı belgelerinden inceler. Bir belge güncellendiğinde hangi ortak alanların tekrar kontrol edileceğini belirleyin.
TÜBİTAK Özbekistan ikili işbirliği 2026 örneğinde 2518 çağrısının tarihini ve bağlantısını çalışma dosyasına ekleyin. hibe teşvik danışmanlığı görüşmesine araştırma konusu, veri teslimi ve ortakların açık sorularıyla hazırlanabilirsiniz. Hibe Raporu program kataloğu · Hibe Raporu hizmetleri.
TÜBİTAK duyurusu 11 Kasım 2026 tarihinde incelendi. Seramik ölçümleri, veri sözlüğü ve dosya denemesi kurgusal örnektir.
